Thinking outside of the box

Cet « Abrégé imaginaire d’anatomie et de physiologie cérébrale » illustre les nombreuses métaphores présentes dans chaque langue pour qualifier l’esprit. Né d’une démarche personnelle m’ayant mené à collectionner et illustrer plus de 200 expressions populaires, j’ai ensuite envisagé d’en créer de « faux vrais » modèles anatomiques. L’osier et le rotin, travaillés en spirale, offraient la plasticité nécessaire à évoquer des thèmes tels que l’électricité, la chimie, la mécanique du cerveau, et bien d’autres encore. Les récipients en céramique récupérés permettaient d’évoquer les images mentales par leur aspect vaporeux, une fois photographiés sur fond blanc. Le projet a pu être publié et exposé grâce au CHUV et à VU.CH, au soutien de Synapsy puis de la galerie lausannoise Mobilab. Le projet, décliné en objets, livres ou lithographies, fait un lien entre sagesse populaire et science dure et sera bientôt poursuivi dans un but de vulgarisation scientifique. Pour celles et ceux qui souhaitent rejoindre l’aventure, contactez sans hésiter l’atelier.

2012-2015
Images web ©Daniela & Tonatiuh + ©Anne-Laure Lechat + ©SAM/CHUV-Morgane-Rossetti

This “Imaginary Compendium of Brain Anatomy and Physiology” illustrates the many metaphors used in each language to describe the mind. Born from a personal process that led me to collect and illustrate more than 200 popular expressions, I then considered creating “fake real” anatomical models. Wicker and rattan, worked in a spiral, offered the plasticity necessary to evoke themes such as electricity, chemistry, the mechanics of the brain, and many others. The reclaimed ceramic vessels evoked mental images through their vaporous appearance when photographed against a white background. The project was published and exhibited thanks to the CHUV and VU.CH, the support of Synapsy and the Lausanne gallery Mobilab. The project, which has been translated into objects, books and lithographs, is a link between popular wisdom and hard science and will soon be pursued with the aim of popularising science. For those who wish to join the adventure, contact the workshop without hesitation.

2012 + 2015
Images ©Daniela & Tonatiuh + ©Anne-Laure Lechat + ©SAM/CHUV-Morgane-Rossetti